神奈川県でも日々感染者が増えてきていますので、再度掲載させて頂きます。M.A.Tの感染防止対策にご協力お願い致します。
・新型コロナ対策のためスタッフがマスクを着用しています。
・消毒清掃の徹底
・スタッフの体温チェック、手洗い等徹底
・店内の換気を常に行なっています
[お客様へお願い]
・県外からお越しの方、県外へ通勤・通学をされている方は、
事前に検温をしてご自身の体調をご確認の上、ご来店いただけますようお願いいたします
・健康チェックシートへのご記入をご来店頂いたお客様へご協力をお願いしております。
・感染の疑いのある方や風邪の症状や発熱がある方は来店をお控えいただくようお願いします。
・入り口にアルコール消毒液を設置しています。サロンに入店時に、必ずご利用のご協力をお願い致します。
お客様に安心・安全なサービスが提供できる様、誠心誠意努めて参ります。 ご理解ご協力のほどお願い申し上げます。
NOTICE : COVID-19 Salon Updates
To our valued customers: We continue to take strict measures to prevent the outbreak.
・In consideration of the health of both customers and staff, the staff will be wearing masks as a precautionary measure.
・Disinfectants are regularly used during cleaning, especially in locations frequented by large numbers of people.
・We will have windows and doors open for ventilation.
<for customers>
・Alcohol hand sanitizer is provided at the entrance.please use before entering the shop.
・Please be filled out to details about your current health condition questionnaire.
・We reserve the right to refuse if you or your family have a fever or any signs of sickness, regardless of any reservation.
・If you are coming from outside the prefecture, to work or attending school outside the prefecture,
please take a thermometer in advance to check your physical condition before coming to our shop.
<for NEW CUSTOMERS>
We are very sorry….
At the moment , we are not taken for new customers.
We will be considering to change our measures while monitoring the situation.
We apologize in advance for the inconvenience.
Thank you for your kind understanding.